EndressHauser stellt Flüssigkeitsstandschalter vor

Die Füllstandsschalter FTL31 und FTL33 von Liquiphant basieren auf der Stimmgabeltechnologie, um schwierige Prozessbedingungen zu bewältigen, die andere Sensoren überfordern.

Endress+Hauser bringt die Flüssigkeitsstandschalter Liquiphant FTL31 und FTL33 auf den Markt, die auf der Technologie der vibrierenden Stimmgabel basieren. Die Sensoren sind ein hervorragender Ersatz für Schwimmerschalter oder konduktive, kapazitive und optische Sensoren. Der FTL31 ist für die Chemie-, Öl- und Gasindustrie und andere Branchen konzipiert, während der FTL33 eher für den Einsatz in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie sowie der Pharmaindustrie geeignet ist. Beide Sensoren funktionieren auch in Bereichen, in denen diese Messprinzipien aufgrund von Leitfähigkeit, Ablagerungen, Schaum, Turbulenzen, Strömungsverhältnissen oder Luftblasen nicht geeignet sind.

Ein piezoelektrischer Antrieb versetzt die Stimmgabel des Liquiphant-Sensors in Schwingungen auf ihrer Resonanzfrequenz. Wenn die Stimmgabel in eine Flüssigkeit eingetaucht ist; Seine Frequenz ändert sich aufgrund der Dichteänderung des umgebenden Mediums. Die Elektronik im Schalter überwacht die Resonanzfrequenz und zeigt an, ob die Stimmgabel in der Luft vibriert oder von Flüssigkeit bedeckt ist.

Die Niveauschalter können in jeder vertikalen oder horizontalen Position in einem Behälter, Rohr oder Tank installiert werden. Schaumbildung, Leitfähigkeits- oder Dichteveränderungen beeinträchtigen ihre Funktion nicht. Beide Niveauschalter verfügen über eine externe Funktionstestfunktion und eine LED-Anzeige zur Prüfung vor Ort.

Der Liquiphant FTL31 ist für den Einsatz in Tanks, Behältern und Rohren geeignet. Es verfügt über ein Gehäuse aus 316L-Edelstahl, funktioniert bei Prozesstemperaturen bis zu 302 °F und Drücken bis zu 580 psi und wird von Änderungen der Umgebungstemperatur nicht beeinflusst. Zu den führenden Anwendungen gehören die Überfüllsicherung oder der Trockenlaufschutz von Pumpen in Reinigungs- und Filteranlagen sowie in Kühl- und Schmierbehältern.

Der Liquiphant FTL33 erfüllt die Anforderungen der Lebensmittelindustrie mit 3-A- und EHEDG-Zertifikaten. Es ist für den Einsatz in Anwendungen konzipiert, in denen CIP- und SIP-Reinigung stattfindet, und verfügt über ein Edelstahlgehäuse mit optionalem IP69K-Schutz. Es kann in Lagertanks, Mischbehältern und Rohren eingesetzt werden, bei denen die internen und externen Hygieneanforderungen besonders streng sind. CRN-, EN10204-3.1-Materialzertifikat und Marinezertifizierungen sind verfügbar.

Beide Sensoren können entweder einen Dreileiter-Gleichstrom-PNP-Ausgang oder einen Zweileiter-Wechselstrom/Gleichstrom-Ausgang haben, wenn der Flüssigkeitsstand den Schaltpunkt erreicht. Jedes Gerät verfügt über zwei Betriebsmodi:

Im Modus „Maximale Sicherheit“ (MAX) hält das Gerät den elektronischen Schalter geschlossen, solange der Flüssigkeitsstand die Gabel nicht berührt, wie bei Anwendungen zur Überfüllsicherung.

Im Minimalsicherheitsmodus (MIN) hält das Gerät den elektronischen Schalter geschlossen, solange die Gabel in Flüssigkeit eingetaucht ist. Dies ist beispielsweise für den Trockenlaufschutz von Pumpen nützlich.

Durch die Wahl des richtigen Betriebsmodus stellt ein Benutzer sicher, dass das Gerät auch bei Unterbrechung der Stromversorgung sicher schaltet.

Ausführliche technische Informationen zu den Flüssigkeitsniveauschaltern Liquiphant FTL31 und FTL33 sowie deren Online-Kauf finden Sie unter www.endressdirect.us/ftl31 und www.endressdirect.us/ftl33.

Über Endress+Hauser in den USA Endress+Hauser ist einer der größten Instrumentenhersteller in der industriellen Automatisierungsbranche der Vereinigten Staaten. Der Hauptsitz von Endress+Hauser in den USA befindet sich in Greenwood, Indiana und ist eine der größten maßgeschneiderten Produktions- und Vertriebsstätten der Gruppe weltweit. Endress+Hauser, ein in der Schweiz ansässiges Unternehmen, gründete 1970 ein US-Geschäft. Seitdem hat Endress+Hauser kontinuierlich in seine US-Aktivitäten investiert und in den letzten fünf Jahren insgesamt 150 Millionen Dollar investiert. Heute beschäftigt Endress+Hauser in den USA einschließlich der externen Vertriebs- und Servicepartner insgesamt 1.355 Mitarbeiter.

Quelle: Endress+Hauser, Inc.